Wir, die Cultuzz Digital Media GmbH, betreiben diese von Ihnen genutzte Internet Booking Engine im Auftrag des Beherbergungsbetriebes. Im Folgenden unterrichten wir Sie über die Erhebung, Speicherung und Verwendung personenbezogener Daten. Als personenbezogene Daten werden alle Informationen bezeichnet, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

1. Wir versichern, dass wir Ihre personenbezogenen Daten lediglich im Zusammenhang mit der Abwicklung Ihrer Buchung erheben, bearbeiten, speichern und nutzen.

2. Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur unter Einhaltung der gesetzlichen Datenschutzbestimmungen.

3. Eine Weitergabe von Daten erfolgt nur im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben. Konkret geben wir Ihre Daten nur an den Beherbergungsbetrieb weiter, der die von Ihnen gebuchte Leistung anbietet.

4. Wir speichern Ihre uns zur Verfügung gestellten Daten nur so lange, wie es notwendig ist, um die Buchung abzuwickeln. Konkret löschen wir Ihre Daten 90 Tage nach dem in Ihrer Buchung angegebenen Abreisedatum.

5. Im Rahmen Ihrer Buchung speichern wir folgende personenbezogenen Daten:

- Vorname
– Nachname
– Anrede
– Anschrift
– Email-Adresse
– Telefonnummer
– Kommentare (Freitext)
– Kreditkartendaten und Zahlungsinformationen
– IP Adresse
– Webbrowser (Typ und Version)
– Betriebssystem

6. Auf Anforderung geben wir Ihnen gerne eine unentgeltliche Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten. Des Weiteren nehmen wir auf Anfrage eine Berichtigung Ihrer Daten vor oder löschen diese auf Ihre Anforderung. Bitte beachten Sie, dass wir Ihre Daten 90 Tage nach dem in Ihrer Buchung angegebenen Abreisedatum sowieso automatisch löschen.

7. Wir haben unsere innerbetriebliche Organisation so gestaltet, dass sie den besonderen Anforderungen des Datenschutzes gerecht wird. Wir haben technische und organisatorische Maßnahmen getroffen, die die Vertraulichkeit, Integrität, Verfügbarkeit und Belastbarkeit der Systeme und Dienste im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer Daten auf Dauer sicherstellen.

8. Die physische Speicherung Ihrer Daten erfolgt in einem Rechenzentrum in Deutschland.

9. Die Sicherheit der von Ihnen angegebenen Kreditkartendaten gewährleisten wir mittels Einsatz eines spezialisierten und für besondere Datensicherheit zertifizierten Subunternehmens. Ihre Kreditkartendaten kommen mit unseren Servern in keiner Weise in Berührung. Auch Ihre Kreditkartendaten werden 90 Tage nach dem in Ihrer Buchung angegebenen Abreisedatum automatisch gelöscht.

Wenn Sie weitere Fragen zum Thema Datensicherheit haben, stehen wir Ihnen jederzeit zur Verfügung.

Cultuzz Digital Media GmbH
Kantstraße 30, 10623 Berlin
Tel: +49 30 – 72 6225 0
Fax: +49 30 – 72 6225 58
Web: www.cultuzz.com
E-Mail: info@cultuzz.com
Last Updated: 18 Okt. 2023

.

Es sind keine Zimmer verfügbar Sa., 1 Nov. 2025 - Di., 4 Nov. 2025